Kommer Kyoto-protokollet att dö i Leipzig?

Sedan handeln med utsläppsrätter inleddes på elbörsen i Leipzig vid årsskiftet har priset på koldioxidutsläpp formligen exploderat. Nu kräver den tyska stålindustrin att handeln med utsläppsrätter avskaffas. Dieter Amelung, ordförande för den tyska stålverksförbundet, pekar på att elmarknaden är regional samtidigt som konkurrensen är global. En stor del av konkurrenterna producerar sitt stål i länder som inte är bundna till Kyotoprotokollet och som inte har dyra utsläppsrätter. Utan USA, som står för 40 procent av koldioxidutsläppen i världen, är Kyotoprotokollet meningslöst, och de tyska stålverken offras för en verkningslös punktinsats.

Handelsblatt, 2005-12-08